온타리오 토지 심판소 (OLT)Ontario Land Tribunal (OLT)

The OLT is a provincial tribunal that hears appeals related to zoning by-laws, Official Plan policies, and development applications when there is disagreement with a City decision. Its decisions can approve, refuse, or modify proposals and may uphold or overturn zoning decisions made by City Council or the Committee of Adjustment.

쉽게 풀면OLT는 시의 결정에 동의하지 않을 때 조닝, 공식 계획, 개발 신청에 관한 항소를 듣는 주정부 심판소입니다. 계획을 승인, 거절, 수정할 수 있고 시의회나 조정위원회의 결정을 뒤집을 수도 있습니다.

출처: toronto.ca/city-government/planning-development/zoning-by-law-preliminary-zoning-reviews/zoning-in-toronto/ · 2026년 10월 30일 확인

The applicant, the Minister or a specified person or public body that has an interest in the matter may within 20 days of the making of the decision appeal to the Tribunal against the decision of the committee by filing with the secretary-treasurer of the committee a notice of appeal setting out the objection to the decision and the reasons in support of the objection

쉽게 풀면신청인, 장관, 이해관계가 있는 법정 대상자나 공공기관은 결정 뒤 20일 안에 반대 이유를 적은 항소서를 조정위원회 담당자에게 내서 심판소에 항소할 수 있습니다.

출처: ontario.ca/laws/statute/90p13 · 2026년 10월 30일 확인

Not later than 20 days after the day that the giving of notice as required by subsection (18) is completed, any of the following may appeal to the Tribunal by filing with the clerk of the municipality a notice of appeal setting out the objection to the by-law and the reasons in support of the objection, accompanied by the fee charged by the Tribunal: 1. The applicant. 2. A specified person who, before the by-law was passed, made oral submissions at a public meeting or written submissions to the council.

쉽게 풀면조닝 바이로 통지가 끝난 뒤 20일 안에, 신청인과 통과 전에 의견을 낸 법정 대상자 등이 시 담당자에게 항소서와 수수료를 내서 항소할 수 있습니다. 같은 항의 2.1~3호는 의견을 낸 공공기관, 의견을 낸 그 땅의 등록 소유자, 장관입니다.

출처: ontario.ca/laws/statute/90p13 · 2026년 10월 30일 확인

The Toronto Local Appeal Body (TLAB) hears and decides on appeals of Committee of Adjustment decisions for minor zoning variances and land severances, also known as consents. On May 3, 2017, the TLAB assumed all the powers and authority of the Ontario Municipal Board (OMB) for hearing appeals to Committee of Adjustment for minor variance and consent applications.

쉽게 풀면토론토에서는 조정위원회의 마이너 배리언스와 토지 분할 결정에 대한 항소를 TLAB가 듣고 결정합니다. 2017년 5월 3일부터 예전 OMB가 하던 이 일을 TLAB가 맡았습니다.

출처: toronto.ca/city-government/accountability-operations-customer-service/city-administration/city-managers-office/agencies-corporations/adjudicative-boards/toronto-local-appeal-body/ · 2026년 10월 31일 확인

Despite subsection (24), there is no appeal in respect of policies adopted to authorize the use of, (a) a second residential unit in a detached house, semi-detached house or rowhouse on a parcel of land on which residential use, other than ancillary residential use, is permitted, if all buildings and structures ancillary to the detached house, semi-detached house or rowhouse cumulatively contain no more than one residential unit;

쉽게 풀면시가 둘째 유닛 같은 추가 주거 유닛을 허용하려고 만든 공식 계획 정책에는 항소할 수 없습니다. 같은 항이 셋째 유닛과 별채 유닛 1개도 다루고, 장관의 항소만 예외입니다(24.1.1항).

출처: ontario.ca/laws/statute/90p13 · 2026년 10월 30일 확인

the Tribunal may, on its own initiative or on the motion of any party, dismiss all or part of an appeal without holding a hearing if any of the following apply: 1. The Tribunal is of the opinion that, i. the reasons set out in the notice of appeal do not disclose any apparent land use planning ground upon which the Tribunal could allow all or part of the appeal, ii. the appeal is not made in good faith or is frivolous or vexatious, iii. the appeal is made only for the purpose of delay,

쉽게 풀면항소 이유에 토지 이용 계획상의 근거가 보이지 않거나, 선의가 아니거나 괴롭히려는 항소이거나, 시간을 끌려는 항소이면 심판소는 심리 없이 항소를 기각할 수 있습니다.

출처: ontario.ca/laws/statute/90p13 · 2026년 10월 30일 확인