무엇인가요?
노동력 조사(Labour Force Survey, LFS)는 캐나다 통계청이 매달 하는 가구 조사입니다. 1945년에 시작했습니다.
15세 이상인 사람을 세 무리로 나눕니다: 일하는 사람(취업자), 일이 없고 일을 찾는 사람(실업자), 일을 하지도 찾지도 않는 사람(학생, 은퇴한 분 등). 이 숫자로 실업률, 고용률, 경제활동 참가율을 계산합니다.
매달 약 65,000가구, 100,000명이 넘는 사람이 답합니다. 질문은 그달의 한 주(조사 주간)에 대한 것입니다. 2026년 10월 조사 주간은 10월 11~17일이었습니다.
누구를 조사하나요?
- 캐나다에 보통 사는 15세 이상인 사람입니다. 원주민 보호구역(reserve)에 사는 사람, 정규군 현역, 시설에 사는 사람은 빠집니다.
- 시민권자와 영주권자뿐 아니라 워크 퍼밋·스터디 퍼밋이 있는 임시 거주자와 그 가족, 난민 신청자도 들어갑니다.
- 캐나다 전체 숫자에는 세 준주(유콘, 노스웨스트, 누나부트)가 들어가지 않습니다. 준주 숫자는 따로 발표합니다.
무엇을 알 수 있나요?
- 나라·주별 실업률, 고용률, 일자리 수, 업종별 일자리, 평균 시급입니다. 2026년 10월 캐나다 실업률은 6.7%, 평균 시급은 $37.89였습니다.
- 대도시권 숫자도 나옵니다. 발표의 표 8에는 몬트리올·토론토·밴쿠버의 월별 숫자가 있습니다. 2026년 10월 토론토 대도시권 실업률은 7.4%였습니다.
- 가끔 특별 질문도 합니다. 2026년 10월에는 생활비를 감당하기 어려운 가계에 사는 사람의 비율(캐나다 29.7%)과 일에 대한 만족도를 물었습니다.
숫자를 읽을 때 알아 둘 것
- 표본 조사라 오차가 있습니다. 통계청 발표는 68% 신뢰 수준에서 통계적으로 의미 있는 변화를 중심으로 설명합니다. 한 달 움직임은 긴 흐름보다 흔들림이 큽니다.
- 계절 조정 숫자를 주로 씁니다. 해마다 같은 때 생기는 변화를 뺀 숫자입니다.
- 해마다 고쳐집니다. 계절 조정 숫자는 매년 지난 3년 치를 고쳐 1월 말쯤 발표합니다.
- 인구 숫자는 공식 인구 통계가 아닙니다. 조사 결과를 맞추는 데 쓰는 숫자라, 인구 변화는 통계청의 공식 인구 추계로 보는 것이 맞습니다.
- 다른 고용 통계(SEPH, 사업체 급여 조사)와는 조사 방법이 달라 숫자가 다를 수 있습니다.
집 사는 사람에게 무슨 뜻인가요?
- 노동력 조사는 통계청이 매달 내는 고용 통계 중 가장 먼저 나와 뉴스에 자주 나옵니다. 금리 결정은 고용 말고도 물가 등 여러 자료를 보고 정해지니, 이 숫자 하나로 금리 방향을 짐작하지 않는 것이 좋습니다(의견).
- 토론토 숫자를 볼 때는 "토론토 대도시권(Toronto CMA)" 숫자인지, 월별인지 3개월 평균인지 확인하세요. 지역이 작을수록 오차가 큽니다.
- 내 대출 자격은 이 통계가 아니라 내 소득과 직장 서류로 정해집니다. 사전 승인 때 모기지 담당자와 확인하세요.
법과 공식 자료 원문
원문은 영어 그대로 옮겼고, 아래 "쉽게 풀면"은 이해를 돕는 설명이지 공식 번역이 아닙니다.
The Labour Force Survey (LFS) is a household survey carried out monthly by Statistics Canada. Since its inception in 1945, the objectives of the LFS have been to divide the working-age population into three mutually exclusive categories in relation to the labour market—employed, unemployed, and not in the labour force—and to provide descriptive and explanatory data on each of these groups.쉽게 풀면노동력 조사는 통계청이 매달 하는 가구 조사입니다. 1945년 시작 때부터 일할 나이의 사람을 취업자, 실업자, 노동력 밖의 사람이라는 겹치지 않는 세 무리로 나누고, 각 무리를 설명하는 자료를 내는 것이 목적입니다.
출처: www150.statcan.gc.ca/n1/pub/71-543-g/71-543-g2025001-eng.htm · 2026년 11월 6일 확인
The sample size of the LFS is approximately 65,000 households, representing over 100,000 respondents each month. … LFS estimates at the Canada level do not include the territories.쉽게 풀면노동력 조사의 표본은 약 65,000가구로, 매달 100,000명이 넘는 사람이 답합니다. 캐나다 전체 숫자에는 준주가 들어가지 않습니다.
출처: www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261106/dq261106a-eng.htm · 2026년 11월 6일 확인
The LFS target population includes all persons aged 15 years and older whose usual place of residence is in Canada, with some exceptions (those living on reserves, full-time members of the regular Armed Forces and persons living in institutions).쉽게 풀면조사 대상은 캐나다에 보통 사는 15세 이상 모든 사람입니다. 다만 원주민 보호구역에 사는 사람, 정규군 현역, 시설에 사는 사람은 빠집니다.
출처: www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/261106/dq261106a-eng.htm · 2026년 11월 6일 확인
The seasonally adjusted LFS estimates are revised yearly, going back three years, and are published around the end of January.쉽게 풀면노동력 조사의 계절 조정 숫자는 해마다 지난 3년 치를 고쳐 1월 말쯤 발표합니다.
출처: www150.statcan.gc.ca/n1/pub/71-543-g/71-543-g2025001-eng.htm · 2026년 11월 6일 확인
자주 묻는 질문
노동력 조사는 언제 나오나요?
매달 한 번, 보통 다음 달 초에 나옵니다. 2026년 10월 숫자는 11월 6일에 나왔고, 통계청 발표에 따르면 11월 숫자는 12월 4일에 나옵니다. 날짜는 통계청 발표 일정에서 확인하세요.
유학생이나 워크 퍼밋으로 사는 사람도 들어가나요?
네. 워크 퍼밋이나 스터디 퍼밋이 있는 임시 거주자와 그 가족, 난민 신청자도 조사 대상입니다.
토론토 숫자는 GTA 전체인가요?
아닙니다. 통계청의 토론토 숫자는 토론토 대도시권(Toronto CMA) 숫자입니다. GTA와 경계가 꼭 같지는 않습니다.
이 용어가 나오는 안내 페이지
확인한 출처
- 캐나다 통계청, 노동력 조사 안내서 (Guide to the Labour Force Survey, 2025) · 2026년 11월 6일 확인
- 캐나다 통계청, The Daily — 노동력 조사 2026년 10월 (2026년 11월 6일) · 2026년 11월 6일 확인
- 캐나다 통계청, The Daily 2026년 11월 6일 표 8: 토론토 대도시권 등 노동력 특성 · 2026년 11월 6일 확인